Bangkok ou Chiang Mai: qual lugar combina com você?
Em Bangkok vivem cerca de 10 milhões de pessoas, e a cidade é barulhenta e quente. Depois de alguns dias na capital, Chiang Mai parece bem mais calma: montanhas ao redor e um centro histórico plano que você percorre a pé.
Bangkok e Chiang Mai em comparação
| Bangkok | Chiang Mai | |
|---|---|---|
| Região | Centro | Norte |
| Perfil | Templos, rio e barracas de comida de rua | Templos e montanhas no norte |
| Melhor época | De novembro a fevereiro, sendo de dezembro a fevereiro o período mais seco. | Novembro a fevereiro: seco, quente durante o dia, fresco à noite. |
| Como chegar | Aeroporto Suvarnabhumi (BKK), de lá até a cidade com o Airport Rail Link ou de táxi | Voo de Bangkok (Don Mueang) cerca de 1 h 10 a 1 h 20 min, ou de trem noturno ou ônibus |
| Chuva ao longo do ano | Estação Bangkok | Estação Chiang Mai |
| Destaques |
|
|
- seco menos de 60 mm
- variável 60 a 150 mm
- estação chuvosa mais de 150 mm
Barras: chuva por mês de janeiro a dezembro. Dados do clima: Thai Meteorological Department (TMD), médias climáticas de 1981 a 2010, arredondadas. Todos os valores mensais estão na página do clima: Bangkok e Chiang Mai.
Como decidir
Escolha Bangkok se você …
- quer ver o Grande Palácio, o Wat Pho e o Wat Arun: os grandes templos ficam perto uns dos outros, à beira do rio.
- quer se locomover sem carro: com o Skytrain, o metrô e os barcos expressos você chega a quase todo lugar.
- quer ter bom atendimento médico: o Bumrungrad e o Bangkok Hospital têm departamentos internacionais.
Escolha Chiang Mai se você …
- prefere mais tranquilidade: o centro histórico é plano e fácil de explorar a pé.
- procura montanhas e natureza: com 2.565 metros, o Doi Inthanon é a montanha mais alta da Tailândia, e do templo no Doi Suthep você vê a cidade lá de cima.
- gosta de noites frescas no inverno: em janeiro a temperatura mínima média fica em torno de 15 graus, enquanto em Bangkok as máximas passam de 30 graus em todos os meses.
Perguntas frequentes
Como vou de Bangkok a Chiang Mai?
O mais rápido é o avião: de Don Mueang o voo leva cerca de 1 hora e 10 a 1 hora e 20 minutos. Pelo horário de dezembro de 2025, o trem-leito nº 9 saía de Bangkok às 18h40 e chegava às 7h15. De ônibus são cerca de 10 horas.
Qual é a melhor época?
De novembro a fevereiro. Em Bangkok, dezembro a fevereiro são os meses mais secos, e de março a maio faz um calor especialmente forte. Em Chiang Mai quase não chove de novembro a fevereiro; em março e abril a temperatura sobe para 35 a 37 graus.
Como é o ar?
Em Bangkok, de dezembro a março o ar costuma estar muito poluído por material particulado. Em Chiang Mai a fumaça é pior em março e no início de abril, e entre novembro e janeiro o ar ali está no seu melhor.