Thailand Infos
TH
← ข่าวทั้งหมด
หนังสือเดินทางที่เปิดอยู่ข้างตรายางไม้และแท่นหมึก ด้านหลังเป็นจุดตรวจหนังสือเดินทางภาพจาก AI
  • การเข้าประเทศ

ถูกปฏิเสธการเข้าเมือง: ตราประทับที่ระลึกในพาสปอร์ตทำให้วันหยุดในภูเก็ตจบลง

หญิงชาวเยอรมันไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าเมืองที่ภูเก็ต ดูเหมือนเพราะมีตราประทับที่ระลึกจากอุทยานแห่งชาติในสหรัฐฯ ในพาสปอร์ต สิ่งที่ไม่ควรอยู่ในหนังสือเดินทาง

หญิงชาวเยอรมันไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าเมืองที่ภูเก็ต ดูเหมือนเพราะมีตราประทับที่ระลึกจากอุทยานแห่งชาติในสหรัฐฯ ในพาสปอร์ต สิ่งที่ไม่ควรอยู่ในหนังสือเดินทาง

20 ตุลาคม 2569 · อ่าน 1 นาที

แชร์
สารบัญ ของบทความนี้3 หัวข้อ
  1. ตรวจสองชั่วโมง แล้วถูกส่งกลับบ้าน
  2. ทำไมตราประทับที่ระลึกอันเดียวก็พอ
  3. วิธีตรวจพาสปอร์ตของคุณ

ตรวจสองชั่วโมง แล้วถูกส่งกลับบ้าน

วันที่ 1 ตุลาคม ผู้หญิงคนหนึ่งจากเมือง Tönisvorst เดินทางถึงภูเก็ตพร้อมแม่ของเธอ ที่จุดตรวจหนังสือเดินทาง เจ้าหน้าที่เรียกเธอออกจากแถวและตรวจหนังสือเดินทางของเธออยู่ราวสองชั่วโมง จากนั้นก็ชัดเจนว่าเธอไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าเมือง เธอต้องรออยู่ในห้องที่ปิดล็อกจนถึงเที่ยวบินขากลับ ตามที่เธอเล่าให้ RTL ฟัง แม่ของเธอบินกลับไปพร้อมกัน

ในแบบฟอร์มของสายการบินระบุเหตุผลว่า „Damaged Passport“ หรือหนังสือเดินทางชำรุด แต่ที่สนามบินมีการบอกว่าปัญหาคือตราประทับจากอุทยานแห่งชาติในสหรัฐฯ เธอเคยให้ประทับตราที่ระลึกลงในพาสปอร์ตที่ Grand Canyon, Yosemite และอุทยานแห่งชาติ Sequoia สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองออกคำสั่งให้ออกนอกราชอาณาจักร ส่วนเหตุผลจากทางการไทยไม่มีการเปิดเผยต่อสาธารณะ

ทำไมตราประทับที่ระลึกอันเดียวก็พอ

ประเทศไทยอนุญาตให้ชาวต่างชาติเข้าประเทศได้เฉพาะผู้ที่มีหนังสือเดินทางที่ใช้ได้เท่านั้น ส่วนหนังสือเดินทางใช้ได้หรือไม่ เจ้าหน้าที่ที่จุดตรวจเป็นผู้พิจารณา ตามกฎหมายหนังสือเดินทางของเยอรมนี หนังสือเดินทางจะใช้ไม่ได้หาก „ถูกดัดแปลง“ ตำรวจสหพันธ์จึงแนะนำอย่างยิ่งว่าอย่าประทับตราที่ระลึกลงในเอกสารราชการ หน่วยงานอุทยานแห่งชาติของสหรัฐฯ ก็เตือนเรื่องนี้อย่างชัดเจนและแนะนำให้ใช้สมุดสะสมตราของตัวเองแทน

ก่อนหน้านี้ผู้หญิงคนนี้เคยเดินทางไปแซนซิบาร์ด้วยตราประทับชุดเดียวกันโดยไม่มีปัญหา จึงขึ้นอยู่กับเจ้าหน้าที่แต่ละคน คุณไม่ควรวางใจในเรื่องนี้

นี่ไม่ใช่กรณีแรกที่ภูเก็ตด้วย ต้นปี 2569 ชาวนอร์เวย์คนหนึ่งถูกกักตัวที่นั่นและจะถูกส่งกลับ เพราะหนังสือเดินทางของเขามีหน้าหนึ่งถูกฉีกออก

วิธีตรวจพาสปอร์ตของคุณ

  • อย่าประทับตราที่ระลึก เขียนบันทึก หรือแปะสติกเกอร์ในพาสปอร์ต
  • เสียหายจากน้ำ หน้าหลุดหรือฉีกขาด รูปถ่ายหลุดลอก: ควรขอหนังสือเดินทางเล่มใหม่ ถ้าต้องการด่วน มีหนังสือเดินทางแบบเร่งด่วน (Express-Reisepass)
  • หนังสือเดินทางต้องมีอายุเหลืออย่างน้อยหกเดือนเมื่อเดินทางเข้า
  • หากพาสปอร์ตของคุณเคยถูกแจ้งว่าสูญหายหรือถูกขโมย มักจะถูกปฏิเสธ แม้คุณจะหาเจอแล้วก็ตาม

ถ้าไม่แน่ใจ ให้สอบถามหน่วยงานออกหนังสือเดินทางในเมืองของคุณก่อนบิน สิ่งอื่นที่คุณต้องใช้ในการเข้าประเทศ ดูได้ในคู่มือ การเข้าประเทศไทย 2569 ส่วนวีซ่าแบบไหนอยู่ได้นานเท่าไร ดูได้จาก เครื่องคำนวณวีซ่า

แหล่งที่มา: RTL.de และ 20 Minuten วันที่ 17 ตุลาคม 2569; Khaosod English วันที่ 5 มีนาคม 2569; Passgesetz; Auswärtiges Amt